sábado, 14 de junio de 2025

El Laboratorio Escénico Univalle en gira rusa con el espectáculo "La Dócil"




La Dócil, coproducción del Teatro de la ciudad de San José dos Campos, Brasil, y el Laboratorio Escénico Univalle, Colombia, participa en el prestigioso Festival Chéjov de Moscú, uno de los encuentros especializados mas prestigiosos de la escena mundial; fundado en 1992, para dar a conocer al mundo la vida teatral rusa y, abrir al público local lo mejor del teatro internacional. Con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, el Departamento de Cultura de la Ciudad de Moscú y la Agencia Federal de Cultura y Cinematografía, el Festival Chéjov se convirtió rápidamente en uno de los festivales de teatro más importantes de la cartelera mundial.  Ha contado con la participación de legendarios directores como Peter Brook, Giorgio Strehler, Peter Stein, Declan Donnellan, Peter Stein, Frank Castrof, Daniel Finzi Pasca, Wadji Mouawad, Nacho Duato, Ariane Mnouchkine, Robert Wilson, Christoph Marthaler, Krystian Lupa y Tadashi Suzuki, entre otros. 

En 2001, cuando el IV FESTIVAL CHÉJOV se fusionó con la III OLIMPIADA INTERNACIONAL DE TEATRO, se presentó por primera vez el Laboratorio Escénico Univalle, dentro de la programación de centros de formación con El Malentendido de Albert Camus, donde participaron los que se convertirían en emblemáticos atores de nuestro país como Marleyda Soto, Jhony Muñoz y Loren Escandón. 

La coproducción de La mansa es una interpretación moderna de una de las últimas novelas de Fiódor Dostoievski, y el proyecto fue concebida para el bicentenario de su nacimiento. Bajo la dirección de Alejandro González Puche y Ma Zhenghong, cuenta con la actuación de los integrantes del Teatro de la Ciudade, Andrea Barros, André Ravasco, Marco Antonio Barreto y Sarah Alise. El espectáculo explora temas importantes como los sentimientos humanos, los roles sociales y el poder. El colectivo crea un dispositivo teatral único, que demuestran que las experiencias de las personas son similares, independientemente de las diferencias culturales. La obra sumerge al público en el mundo de Dostoievski, donde se entrelazan las ansiedades y las dudas. El espectáculo ya se presentó en el FESTIVAL DE TEATRO DE MANIZALES y EL FESTIVAL DE TEATRO COMFAMA de Medellín, en el 2023. 

La docil de presentará en Moscú los días 18, 19, 20, 21 de junio en las instalaciones del Teatro Escuela de Arte Dramático, uno de los espacios mas experimentales de Moscú, creado por el maestro Anatoli Vasiliev.

Después continúa en gira a la Ciudad de Kazán el día 23 de junio, donde se presentará en las nuevas instalaciones del Teatro Galiagar Kamal, y dentro de la programación del FESTIVAL NAURUZ - OLIMPIADAS DE TEATRO. En el 2018 el Laboratorio Escénico Univalle participó con El idiota de Chernóbil, donde participaron importantes creadores del teatro caleño como Felipe Pérez, Gabriel Uribe, Jimmy Luna, Romano Barney, Camilo Barrera y Vane Mugo, entre otros. 

Finaliza culmina la gira con dos funciones en la ciudad de Varonezh, los días 26 y 27 junio, dentro de la programación regional del FESTIVAL INTERNACIONAL CHÉJOV. 

Adicionalmente, los docentes de Univalle, sostendrán un encuentro dentro de la programación académica del festival, denominado como El teatro en Colombia, un arte de constante interpretación histórica de la realidad, donde se expondrán algunas tendencias que han determinado el presente de nuestro teatro, entre los que se cuentan dramaturgos, directores, agrupaciones y encuentros teatrales; así mismo, abordará los puentes entre la tradición de teatral rusa y la colombiana. El encuentro transcurrirá el 16 de junio, a las 4:00 pm. En las instalaciones de la Asociación de Teatro Ruso.


Mayor Información en:


- https://chekhovfest.ru/festival/projects/performances/krotkaya2025/

- https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/krotkaya-tsentr-ispolnitelskikh-iskusstv-braziliya-laboratoriya-stsenicheskogo-iskusstva-kolumbiya/

- https://platonovfest.ru/prog2025/krotkaya1/


miércoles, 4 de junio de 2025

Univalle participante del congreso “Astro, exhalación, prodigio: el gran teatro de Calderón”, en la Rioja, España



El Laboratorio Escénico Univalle participó con dos ponencias en el Congreso Internacional «Astro, exhalación, prodigio: el gran teatro de Calderón», que se realizó entre el 27-30 de mayo en San Millán de la Cogolla (La Rioja, España) y organizado por la Fundación San Millán de la Cogolla–Cilengua, con la colaboración del Grupo de Investigación Teatro del Siglo de Oro (TESORO) de la Universidad de la Rioja, el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra y el Grupo de Investigación Calderón (GIC) de la Universidad de Santiago de Compostela. 

El congreso se estructuró en torno a doce sesiones de ponencias, cuatro sesiones de comunicaciones y una mesa redonda de proyectos calderonianos. Intervinieron en total 64 calderonistas de 11 países (Alemania, Canadá, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México, China y Suiza). Este ha sido el congreso más grande de los dedicados monográficamente al dramaturgo madrileño desde el año 2000, cuando se celebró en la Universidad de Navarra el Congreso Internacional «Calderón 2000», con motivo del IV Centenario de su fallecimiento, en el cual el Laboratorio Escénico participó con una ponencia.

En el congreso «Astro, exhalación, prodigio: el gran teatro de Calderón», la docente Ma Zhenghong presentó la ponencia «El astrólogo fingido a la luz del Arte de guerra del estratega chino Sunzi» y Alejandro González Puche «Los astros como instrumento de poder y burla en Calderón».

Adicionalmente el Laboratorio Escénico es miembro fundador de  Hipogrifo,  revista de literatura y cultura del Siglo de Oro,  publicación virtual indexada donde se publican algunas de las ponencias presentadas en los diversos congresos.


Mayores informes


https://www.revistahipogrifo.com/index.php/hipogrifo/index

https://grisounav.wordpress.com/




viernes, 7 de marzo de 2025

“Ivánov” de Antón Chéjov en gira por Roldanillo y Guacarí


El Laboratorio Escénico Univalle presenta en el Museo Rayo de Roldanillo el espectáculo Ivánov de Antón Chejov (1860-1904), uno de los grandes cuentistas y dramaturgos universales cuyas obras son de las más representadas en la escena mundial, el sábado 8 de marzo de 2025, a las 7:00 de la noche en el Museo Rayo.

Ivánov es una de las obras supremas de la literatura rusa y mundial, creada en 1887 y en la que aparecen por vez primera los elementos estilísticos de las posteriores obras maestras del autor.  El argumento de la obra está centrado en Nikolái Ivánov, un hombre  que pese a culminar sus estudios universitarios y tener una promisoria hacienda, al llegar a provincia y contraer nupcias, cae en el abandono y es atrapado por su entorno. Esta versión de Ivánov se aborda desde un contexto actual, explorando la fragilidad humana, la depresión, la incomunicación, las emociones reprimidas, las diferentes perspectivas de la vida y las desgracias de ésta.

La puesta en escena es un proyecto de investigación del Laboratorio Escénico Univalle interpretada por Jalil Abadía, Scott Orellana, Luna Villa, Matteo Aux, Kevin Ríos  Camilo Alvarez Millan y Alejandro Herrera, estudiantes de la Licenciatura en Arte Dramático de la Universidad del Valle, bajo la dirección  de Alejandro González Puche.  El Laboratorio Escénico Univalle es un Grupo de Creación e Investigación con 25 años de trayectoria, dedicado al perfeccionamiento actoral, la indagación dramatúrgica y la creación de metodologías propias de la documentación y la dirección teatral. 

Esta obra se presenta en el Museo Rayo gracias al apoyo de: Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes a través del Programa Nacional de Salas Concertadas; Fondo Mixto Para la Promoción de la Cultura y las Artes del Valle del Cauca; la Secretaría de Cultura del Valle del Cauca, la Alcaldía de Roldanillo y su Secretaría de Cultura y Turismo. 

Te esperamos, ven a disfrutar una de las obras teatrales del repertorio mundial !!

Roldanillo 

Museo Rayo

Día: sábado 8 de marzo de 2025. 

Hora 7:00 p.m.

Entrada gratuita

Informes: Facebook: @museorayo1981

Instagram: @museorayo

X: @MuseoRayo

Unglo: Museo Rayo

Whatsapp: +57 319 638 9551

Youtube:  Museo_Rayo


Guacarí

Guacarí 226

Centro Cultural, Antigua estación del ferrocarril

Día: Domingo 9 de marzo de 2025. 

Hora 7:00 p.m.

Aporte 3.000


jueves, 19 de septiembre de 2024

“La tragicomedia de CALIsto y meliBEA” en el Festival Internacional de Teatro de Cali 2024



El Laboratorio Escénico Univalle presenta dentro de Festival Internacional  de Teatro de Cali , tres funciones de  La Tragicomedia de CALIsto y meliBEA; variaciones sobre La Celestina de Fernando de Rojas, una de las obras mas emblemáticas de la literatura española. El espectáculo se presentará en el Teatro del Presagio, Casa Naranja y  Teatro  la Barca.




La Tragicomedia de Calisto y Melibea nos cuenta la historia de dos jóvenes que, en medio de encuentros furtivos, transgreden todas las reglas sociales para consumar su amor. Calisto, para lograr su cometido utiliza los buenos oficios de Celestina, una mujer sabia que ejerce varios oficios relacionados con el amor. Sin embargo, el dinero dado para realizar la empresa, modifica el curso de los felices amoríos con Melibea que desencadenan en un hecho sangriento. La Celestina ha sido llevada en varias ocasiones a la escena colombiana, siendo unas de las mas emblemáticas, la versión realizada por el maestro Enrique Buenaventura en 1964, y posteriormente la puesta en escena dirigida por Jorge Alí Triana e interpretada por Fanny Mickey, en 1999. 

La tragicomedia de CALIsto y MeliBEA es un proyecto de creación del Laboratorio Escénico Univalle que busca imaginar la historia renacentista en el contexto de la Cali de los años 80, cuando la rumba y la salsa se empoderan de la ciudad, revisando otros aspectos de esos frenéticos momentos. La puesta en escena cuenta con la actuación de John Sevillano, Miguel García, Isabella Ortega, Camilo Barrera, Vane Mugo, Alex Ruíz y Karen Ramírez. Dramaturgia y Dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía de Pedro Ruíz, vestuario de Carlos Cubillos, diseño gráfico de Michele López y producción general de Natalia Gil.




El Laboratorio Escénico Univalle es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas, con una actividad internacional, nacional y departamental constante.


Lugar:  Teatro del Presagio

Fecha:  22  de septiembre

Hora: 7:30 pm. 

https://www.colboletos.com/event/festival-internacional-de-teatro-de-cali-2024-2002/show/la-tragicomedia-de-calisto-y-melibea-22-sept-2024-7-30pm-4327.aspx

Lugar:  Casa Naranja

Fecha:  24 de septiembre

Hora: 4:00 pm.


Lugar:  Teatro  la Barca

Fecha:  26 de septiembre

Hora: 6:00 pm.



Mayores informes https://escenicolabunivalle.blogspot.com/



domingo, 8 de septiembre de 2024

“La tragicomedia de CALIsto y meliBEA” Variaciones sobre un texto de Fernando de Rojas, en Univalle


 

El Laboratorio Escénico Univalle presenta La Tragicomedia de CALIsto y meliBEA; variaciones sobre La Celestina de Fernando de Rojas, una de las obras mas emblemáticas de la literatura española. El espectáculo se presentará en la Sala de Teatro Univalle  los días jueves 12 y viernes13 de septiembre a las 5:30 pm.

La Tragicomedia de Calisto y Melibea nos cuenta la historia de dos jóvenes que, en medio de encuentros furtivos, transgreden todas las reglas sociales para consumar su amor. Calisto, para lograr su cometido utiliza los buenos oficios de Celestina, una mujer sabia que ejerce varios oficios relacionados con el amor. Sin embargo, el dinero dado para realizar la empresa, modifica el curso de los felices amoríos con Melibea que desencadenan en un hecho sangriento. La Celestina ha sido llevada en varias ocasiones a la escena colombiana, siendo unas de las mas emblemáticas, la versión realizada por el maestro Enrique Buenaventura en 1964, y posteriormente la puesta en escena dirigida por Jorge Alí Triana e interpretada por Fanny Mickey, en 1999. 

La tragicomedia de CALIsto y MeliBEA es un proyecto de creación del Laboratorio Escénico Univalle que busca imaginar la historia renacentista en el contexto de la Cali de los años 80, cuando la rumba y la salsa se empoderan de la ciudad, revisando otros aspectos de esos frenéticos momentos. La puesta en escena cuenta con la actuación de John Sevillano, Miguel García, Isabella Ortega, Camilo Barrera, Vane Mugo, Alex Ruíz y Karen Ramírez. Dramaturgia y Dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía de Pedro Ruíz, vestuario de Carlos Cubillos, diseño gráfico de Michele López y producción general de Natalia Gil.

El Laboratorio Escénico Univalle es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas, con una actividad internacional, nacional y departamental constante.

Lugar:  Sala de Teatro Univalle

Fecha: jueves 12 y  viernes
13 

Hora: 5:30 pm 


Mayores informes https://escenicolabunivalle.blogspot.com/


viernes, 6 de septiembre de 2024

“La tragicomedia de CALIsto y meliBEA” Variaciones sobre un texto de Fernando de Rojas, En el Museo Rayo de Roldanillo



El Laboratorio Escénico Univalle presenta La Tragicomedia de CALIsto y meliBEA; variaciones sobre La Celestina de Fernando de Rojas, una de las obras mas emblemáticas de la literatura española, en el Museo Rayo de Roldanillo, el 7 de septiembre, a las 7:00 pm.
La Tragicomedia de Calisto y Melibea nos cuenta la historia de dos jóvenes que, en medio de encuentros furtivos, transgreden todas las reglas sociales para consumar su amor. Calisto, para lograr su cometido utiliza los buenos oficios de Celestina, una mujer sabia que ejerce varios oficios relacionados con el amor. Sin embargo, el dinero dado para realizar la empresa, modifica el curso de los felices amoríos con Melibea que desencadenan en un hecho sangriento. La Celestina ha sido llevada en varias ocasiones a la escena colombiana, siendo unas de las mas emblemáticas, la versión realizada por el maestro Enrique Buenaventura en 1964, y posteriormente la puesta en escena dirigida por Jorge Alí Triana e interpretada por Fanny Mickey, en 1999. 
La tragicomedia de CALIsto y MeliBEA es un proyecto de creación del Laboratorio Escénico Univalle que busca imaginar la historia renacentista en el contexto de la Cali de los años 80, cuando la rumba y la salsa se empoderan de la ciudad, revisando otros aspectos de esos frenéticos momentos. La puesta en escena cuenta con la actuación de John Sevillano, Miguel García, Isabella Ortega, Camilo Barrera, Vane Mugo, Alex Ruíz y Karen Ramírez. Dramaturgia y Dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía de Pedro Ruíz, vestuario de Carlos Cubillos, diseño gráfico de Michele López y producción general de Natalia Gil.
El Laboratorio Escénico Univalle mantiene una relación activa  y fraterna con el Museo Rayo, donde ha presentado espectáculos como Égloga de Plácida y Vitoriano, El Idiota de Chernóbil. Los Loscos de Valencia, Coloquio de los perros y coprodujo Auto de los Despatriados de Miguel Pizarro.
El Laboratorio Escénico Univalle es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas, con una actividad internacional, nacional y departamental constante.

Lugar: Museo Rayo
Fecha:  7 de septiembre
Hora: 7:00 pm.
Para público a partir de los 13 años.

viernes, 19 de abril de 2024

Estreno de la producción escénica china de "Coloquio de los Perros" de Cervantes en Beijing, a partir del 23 de abril


El Instituto de Cinematografía de Beijing invita al estreno de Coloquio de los Perros, adaptación de la última Novela Ejemplar de Miguel de Cervantes, bajo la dirección de los maestros Ma Zhenghong y Alejandro González Puche de la Universidad del Valle, (Cali, Colombia), que se realizará en el Pequeño Teatro del Instituto el 23 de abril, con presentaciones hasta el 28 del mismo mes, y posteriormente en Festival de la localidad de Jing De, en la provincia de Jiang Xi, del 1 al 5 de mayo.

Coloquio de los perros, es la Novela ejemplar mas personal y enigmática de Miguel de Cervantes, integrada narrativa y teatralmente a El matrimonio engañoso, donde dos perros Cipión y Berganza, vigilantes del hospital de la Resurrección, reciben por una noche el don maravilloso del habla. Ante este fantástico hecho, Berganza toma el turno para contar a su amigo las vicisitudes que le ocurrieron en la multitud de ocupaciones que tuvo, tales como perro de pastores, carniceros, policías, comerciantes y actores; convirtiéndolo en testigo excepcional de la contradicción humanas. Cipión se convierte en el amigo que escucha y que trata ayuda a comprender los complejos hechos ocurridos en su vida.

El proyecto de creación es realizado con alumnos de segundo año de actuación de la Academia de Cinematografía de Beijing, a cargo del maestro Chen Bing y es posible gracias a la invitación que cursó el instituto a Ma Zhenghong (China) y Alejandro González Puche (Colombia), maestros con una amplia experiencia en el repertorio del Siglo de Oro y puestas en escena en Colombia, Rusia, China, Brasil y Chile.


Presentaciones: 23 al 28 de abril

Lugar: Pequeño Teatro Instituto de Cinematografía de Beijing

北京电影学院,北京市海淀区西土城路四号,地铁站:西土城。

Hora:  19:00

Informes: https://www.bfa.edu.cn/?share_token=90916632-96FB-403F-9CF1-93B32BB244AF&tt_from=weixin&utm_source=weixin&utm_medium=toutiao_ios&utm_campaign=client_share&wxshare_count=1&3VKHBeSACF4f=1713572448220