jueves, 20 de abril de 2017

Regresa “El Alférez IReal” al Teatro La Máscara



Un espectáculo que nos emociona con el pasado y el presente de Cali


El Alférez IReal,  creación escénica con texto original, inspirada en una de las novelas históricas más importantes de la literatura vallecaucana y colombiana: El Alférez Real, de Eustaquio Palacios, regresa al Teatro La Máscara este viernes 28 y sábado 29 de abril en una corta temporada.



En El Alférez IRel los espectadores pueden imaginar a don Manuel de Caicedo, Inés de Lara, Daniel Soldevilla y demás protagonistas de la novela histórica en nuestros días. El espectáculo establece vínculos entre la olvidada hacienda Cañasgordas y el presente de los protagonistas; como resultado tenemos un espectáculo centrado en la reflexión sobre la frágil memoria de Cali.   “El Alférez IReal”  merecedor de la Convocatoria Interna de Proyectos de Creación Artística de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle, estrenada en el 2015. La obra ha participado en el  Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, el Festival Internacional de Teatro de Cali, y presentaciones en el Teatro Julio Mario Santodomingo,  Bosa, y el Museo Rayo de Roldanillo.
Con dirección y dramaturgia de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, música  original del maestro Alberto Guzmán, interpretada por la Banda Sinfónica de Estudiantes de la Escuela de Música, bajo la dirección de Ricardo Cabrera y escenografía del artista plástico bogotano Pedro Ruiz. El Laboratorio Escénico Univalle, es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle, con una actividad internacional, nacional y departamental constante.


Fechas: Viernes 28 y sábado 29 de abril de 2017.
Lugar: Teatro La Máscara (Carrera 10 # 3-40 B/ San Antonio)

Informes: 8966640

miércoles, 5 de abril de 2017

Regresa en corta temporada Coloquio de los perros de Cervantes



El Laboratorio Escénico Univalle regresa al Teatro La Máscara con “Coloquio de los perros” de Miguel de Cervantes Saavedra, un espectáculo que ha recorrido los mas importantes festivales de España, Chile, México, Bangladesh y Estados Unidos, este viernes 8 y sábado 9 de abril a las 7:30 de la noche.
En la adaptación de Coloquio de los perros,  la Novela Ejemplar más personal y original de Miguel de Cervantes, encontramos a dos perros que adquieren, por una noche, el divino don del habla; Berganza, uno de los canes, relata a Cipión las vicisitudes sufridas con cada uno de sus amos, cuya vida deambuló entre carniceros, pastores, militares, actores y enfermos, configurando un divertido y crudo relato sobre la condición humana. Seis actores introducen al espectador en los rincones más íntimos del Barroco español, alternando diferentes convenciones teatrales y trasmitiendo el escéptico humor cervantino.
Desde su estreno, Coloquio de los perros ha participado en importantes festivales y giras nacionales e internacionales  como el Festival Internacional de Teatro de Manizales, el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. El Laboratorio Escénico Univalle es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle, con una actividad internacional, nacional y departamental constante. Coloquio de los perros, con dramaturgia y dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía y vestuario de Pedro Ruiz y música de Paulo Gutiérrez. La temporada del Laboratorio Escénico Univalle continuará el 28 y 29 de abril con la presentación del clásico vallecaucano: El Alférez IReal.

Fechas: viernes 8 y sábado 9 de abril de 2017.
Hora: 7:30
Lugar: Teatro La Máscara (Cra 10 # 3-40 B/ San Antonio)
Mayores informes:  http://teatrolamascara.com/
Teléfonos: 8936640


martes, 21 de febrero de 2017

“El Alférez IReal” Homenaje a Eustaquio Palacios en Roldanillo



 “El Alférez IReal”,  creación escénica con texto original, inspirada en una de las novelas históricas más importantes de la literatura vallecaucana y colombiana: El Alférez Real, se presenta el viernes 24 de febrero en el Museo Rayo de Roldanillo, en homenaje a su autor: Eustaquio Palacios, en el mes de su natalicio y defunción.
Eustaquio Palacios, oriundo de Roldanillo - Valle, escribió  la novela “El Alférez Real”, en 1886, para su elaboración se aplicó en la pintura de caracteres, y tuvo especial cuidado en respetar la tradición, y la cronología de los sucesos en el relato de los hechos verdaderos y en la descripción de las costumbres. Su novela, es una crónica de Cali en el siglo XVIII y se le considera obra cumbre de la novela histórica granadina Ciento veintinueve años después de la publicación de su novela, El Laboratorio Escénico Univalle presentó el proyecto: “El Alférez IReal”  merecedor de la Convocatoria Interna de Proyectos de Creación Artística de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle, estrenada en el 2015. La obra ha participado en el  Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, el Festival Internacional de Teatro de Cali, y presentaciones en el Teatro Julio Mario Santodomingo y Bosa, durante el 2016. En El Alférez IReal, los espectadores pueden imaginar a don Manuel de Caicedo, Inés de Lara, Daniel Soldevilla y demás protagonistas de la novela histórica en nuestros días. El espectáculo establece vínculos entre la olvidada hacienda Cañasgordas y el presente de los protagonistas; como resultado tenemos un espectáculo centrado en la reflexión sobre la frágil memoria de Cali.  
Con dirección y dramaturgia de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, música  original del maestro Alberto Guzmán, interpretada por la Banda Sinfónica de Estudiantes de la Escuela de Música, bajo la dirección de Ricardo Cabrera y escenografía del artista plástico bogotano Pedro Ruiz. El Laboratorio Escénico Univalle, es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle, con una actividad internacional, nacional y departamental constante.

Fechas: Viernes 24 de febrero -7:30 p.m.

Lugar: Museo Rayo – Roldanillo- 
Entrada libre



Fotos Jaime Manrique 

miércoles, 18 de enero de 2017

Coloquio de los perros en el Museo Rayo de Roldanillo, Valle“




El Laboratorio Escénico Univalle se une a la celebración del XXXVI aniversario de la Fundación del Museo Rayo, con la presentación de “Coloquio de los perros” de Miguel de Cervantes Saavedra. El espectáculo  se realizará este jueves 19 de septiembre la sede del Museo. 
En la adaptación de “Coloquio de los perros”  la Novela Ejemplar más personal y original de Miguel de Cervantes, dos perros adquieren, por una noche, el divino don del habla; Berganza, uno de los canes, relata a Cipión las vicisitudes sufridas con cada uno de sus amos, cuya vida deambuló entre carniceros, pastores, militares, actores y enfermos, configurando un divertido y crudo relato sobre la condición humana. Seis actores introducen al espectador en los rincones más íntimos del Barroco español, alternando diferentes convenciones teatrales y trasmitiendo el escéptico humor cervantino.
“Coloquio de los perros” es un proyecto realizado gracias a la Convocatoria de Proyectos de Creación de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle en el 2012. Desde su estreno  en  el Congreso Internacional Cervantes, escenarios y fronteras de la ficción  en el  2013, el espectáculo ha participado en importantes festivales y giras nacionales e internacionales  como el Festival Internacional de Teatro de Manizales  Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo, CAJAMAG en Santa Marta, el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, Temporales Internacionales de Teatro de Puerto Montt, Chile. La gira en   España incluyó presentaciones en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, IX Festival de Teatro en la Villa del Caballero, Olmedo Clásico, FRINGE Madrid y el Certamen Iberoamericano de Teatro “Ciudad de Trujillo. Ha realizado giras a México, Estados Unido y recientemente se presento en Dhaka, capital de Bangladesh.  En Cali y el Valle se ha presentado en el Teatro  Experimental de Cali, Esquina Latina,  el Teatro Municipal Enrique Buenaventura, y el ciudades como Buenaventura y Buga. Esta amplia participación y vigencia durante tres años, resalta la importancia de la convocatoria de Proyectos de Creación de la Universidad del Valle.
El Laboratorio Escénico Univalle es un grupo de Creación e Investigación perteneciente al Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle, con una actividad internacional, nacional y departamental constante. Coloquio de los perros, con dramaturgia y dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía y vestuario del maestro Pedro Ruiz y música de Paulo Gutiérrez.

Fecha y hora: Jueves19 de enero- 19:00
Lugar: Museo Rayo
















Estudiantes interesados en matricular la asignatura
“Semillero de investigación”
a desarrollar dentro del proyecto “El Idiota de Chernobil” del Laboratorio Escénico Univalle
postularse al correo
o comunicarse con los docentes Ma Zhenghong o Alejandro González Puche.
Intensidad horaria: Lunes a jueves 5-8 pm.

Abierto a los estudiantes del Ciclo profesional de las Licenciatura en Arte Dramático y Danza Clásica,

Pueden postular estudiantes de programa de la FAI (Música, Artes Visuales, Diseño)y Facultad de Ciencias.

miércoles, 2 de noviembre de 2016

El Alférez IReal en el Festival Internacional de Teatro de Cali



El Laboratorio Escénico Univalle estará presentándose con “El Alférez IReal” donde los espectadores pueden imaginar a don Manuel de Caicedo, Inés de Lara, Daniel Soldevilla y demás protagonistas de la novela histórica en nuestros días. La obra establecen vínculos entre la olvidada hacienda Cañasgordas y el presente de los protagonistas, con la actuación especial de Germán Barney y bajo la dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche



Obra: El Alférez IReal
Laboratorio Escénico Univalle
Auditorio Centro Cultural Comfandi
Fecha: 2 de noviembre
Hora: 8:00 p.m.
Cali Teatro
Fecha 7 de noviembre
Hora: 7:00 p.m.
 

lunes, 24 de octubre de 2016

El Alférez IReal, segunda temporada

Foto: MIGUEL ANGEL ANGEL LEDESMA 

El Alférez Irreal
Fecha: 21 y 22 de octubre  2016
Lugar: Sala de Teatro Univalle (Auditorio4)
Hora: 5:30 p.m

Proximamente Festival de Teatro de Cali



Foto: MIGUEL ANGEL ANGEL LEDESMA 

El Alférez Irreal es una versión contemporánea de la conocida novela de Eustaquio Palacios. Un espectáculo sobre la memoria y la posibilidad de recuperar las huellas del pasado de una sociedad. La puesta en escena establece vínculos entre las ruinas de una hacienda, la literatura y el presente de los protagonistas. Inspirada en El Alférez Real, una de las novelas históricas mas importantes de la literatura vallecaucana y colombiana, que conserva importantes aspectos sobre la memoria de aquella Cali de 1789. La creación de El Alférez IReal, parte de la necesidad de imaginar a Don Manuel de Caicedo, Inés de Lara, Daniel Soldevilla y a los otros personajes de la novela, en nuestros días; en la puesta en escena los nombres coinciden, pero los protagonistas son otros. El espectáculo construye una intertextualidad con la novela, a partir de una dramaturgia original y autónoma que dialoga con la novela existente. El Alférez IReal fue merecedor de la Convocatoria Interna de Proyectos de Creación Artística de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle, estrenada en el 2015, participó en el  Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá y ha sido invitada al Festival Internacional de Teatro de Cali, que se realizará del 1 al 7 de noviembre de 2016. Esta es la segunda versión que se realiza de esta obra, las modificaciones son importantes y provienen de las inmensas posibilidades que brinda la relectura la literatura vallecaucana.




 Foto: MIGUEL ANGEL ANGEL LEDESMA  

Reparto
Don Manuel: Romano Germán Barney
Inés, ahijada de Don Manuel: Tatiana Gómez
Daniel, joven conductor: Andrés F. Rúiz
Fernando Arévalo, arquitecto: Felipe Andrés Pérez
Escobar, profesor, Don Eustaquio, tío de Arévalo, Luciano, Médium: Julián Mauricio Gómez
Andrea, criada: Angélica Marín:
Pedro: Jimmy Luna
Travesti, Celador: Giancarlo Montoya: 



Foto: MIGUEL ANGEL ANGEL LEDESMA 

Ficha artística
DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN
Ma Zhenghong
Alejandro González Puche
ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO
 Pedro Ruiz y Carlos Cubillos
MÚSICA
Alberto Guzmán
Interpretación Musical: Banda Sinfónica de Estudiantes de la Escuela de Música
Director: Ricardo Cabrera
Clarinetes: Brahiam Camilo Mora y José Camilo Lucumí. Clarinete bajo: Adriana Blandón González. Trompetas: Oscar Adrián Vargas y Gustavo Andrés Jaramillo. Oboes: Katherine Quiceno y Elizabeth Perea. Fagots: Juan Sebastián Mejia y Emily Valderrama Trombón: Felipe Torres. Tuba: Juan Camilo Golu, David Zapata. Corno: Julián Marulanda. Percusión: Ingrid Guzmán, Gina Botía, Caterine Sánchez, Omar Cárdenas. Timpani: Kevin Cañaveral.
La pista sonora fue grabada el 21 de noviembre del 2015.
Ingeniero de Sonido: Mario Morán
Asistencia de dirección y producción: Laura Posso
Asistente Logístico: Giancarlo Montoya
Vestuario: Carlos Cubillos
Costurera: Magola Hernández
Luces y Tramoya: Robinson Achinte

Imagen Visual: Jhon Belalcazar